设为首页 加入收藏 联系我们
办公室的故事——Chinese and English
[ 字号: ] [ 关闭 ] 2007-7-28 10:19:23 作者: 浏览次数:
  I'm an editor of a newspaper. One day a foreigner made a call to me. He said in Chinese that he liked our newspaper very much, which made me very happy. Then I said "Could you tell me some impression about our newspaper?" The foreigner spoke a lot. But I didn't know which language he spoke. It was not Chinese, nor Japanese. Was he speaking Spanish?

  "Could you speak Chinese? Which language did you speak just now?"I asked. After silence for a while, the foreigner answered with a little disappointment.

  "I'm an Englishman. I spoke Chinese with you just now."

  Oh, my god, the tears came out while I was laughing.

  "You'd better speak English." He began to talk and talked a lot.

  Considering that his Chinese was really poor, I tried talking with him in English. After a few words, he asked, "Are you speaking Latin? I couldn't catch any word that you said. I can understand a lot if you speak Chinese."

  Oh, my goodness. "Is my English really poor? No, I don't think so. Maybe he is an Englishman who can not understand standard American English." I said to myself.      


上一页:办公室的故事——In the Elevator
下一页:发盘(2)

[ 字号大小: ] [ 加入收藏 ] [ 打印 ] [ 关闭 ]



英语自考网 (粤ICP备06119539号) Copyright © www.absee.net , All Rights Reserved.